1. Verwerkingsverantwoordelijke
Verantwoordelijk voor de gegevensverwerking op deze website is:
Hotel NordRaum GmbH
Europaallee 1-3, 28309 Bremen
Telefoon: +49 421 458570
E-mail: info@hotel-nordraum.de
2. Uw rechten als betrokkene
U hebt te allen tijde recht op:
- Inzage in uw opgeslagen gegevens (art. 15 AVG),
- Rectificatie van onjuiste gegevens (art. 16 AVG),
- Wissing van uw gegevens (art. 17 AVG),
- Beperking van de verwerking (art. 18 AVG),
- Overdraagbaarheid van gegevens (art. 20 AVG),
- Bezwaar tegen de verwerking (art. 21 AVG).
Een verleende toestemming kunt u te allen tijde met werking voor de toekomst intrekken. Daarnaast hebt u het recht een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming – voor ons is dat de Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen.
3. Toegangsgegevens en hosting
Bij elke oproep van deze website wordt door de browser automatisch informatie aan de server van onze website doorgegeven en in zogenoemde server-logfiles opgeslagen. Daartoe behoren: opgeroepen pagina, datum en tijd, overgedragen hoeveelheid gegevens, referrer-URL, browsertype en besturingssysteem alsmede het IP-adres van het opvragende apparaat.
De verwerking vindt plaats op grond van ons gerechtvaardigd belang bij de technisch foutloze weergave en de veiligheid van onze website (art. 6 lid 1 sub f AVG). De logfiles worden om veiligheidsredenen voor een beperkte tijd opgeslagen en daarna gewist.
De website wordt inclusief de redactioneel te onderhouden inhoud en afbeeldingen beheerd op een server van Hostinger International Ltd. in een datacenter in Frankfurt am Main; de gegevens verlaten daarbij de Europese Unie niet. Het beheer vindt uitsluitend in onze opdracht plaats op basis van een verwerkersovereenkomst conform Art. 28 AVG. Naast dit beheer, de in de paragraaf Contact genoemde e-maildienst en de in de paragraaf Kamerreservering genoemde Profitroom S.A. geven wij uw gegevens niet door aan derden.
4. SSL-/TLS-versleuteling
Deze pagina maakt om veiligheidsredenen en ter bescherming van de overdracht van vertrouwelijke inhoud gebruik van SSL-/TLS-versleuteling. Een versleutelde verbinding herkent u aan de „https://“ in de adresbalk van uw browser.
5. Contactopname
Wanneer u ons per e-mail, telefoon of via het contactformulier benadert, worden uw gegevens door ons opgeslagen voor de afhandeling van uw verzoek en voor eventuele vervolgvragen. De via het contactformulier ingevoerde gegevens worden per e-mail aan ons doorgestuurd; deze formuliergegevens worden niet in een database van deze website opgeslagen. Voor de verzending gebruiken wij de dienst Resend van Plus Five Five, Inc. (San Francisco, VS), die als verwerker conform Art. 28 AVG voor ons optreedt. De verzending verloopt via servers in de Europese Unie (Ierland); toegang vanuit de VS kan echter niet worden uitgesloten. Het bedrijf is gecertificeerd volgens het EU-U.S. Data Privacy Framework, waarvoor een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie bestaat (Art. 45 AVG); daarnaast zijn standaardcontractbepalingen overeengekomen. Rechtsgrondslag is Art. 6 lid 1 sub b AVG (precontractuele maatregelen resp. uitvoering van de overeenkomst) alsmede Art. 6 lid 1 sub f AVG (gerechtvaardigd belang bij de beantwoording). Voor het verzenden bevestigt u met een vinkje dat u deze verklaring hebt gelezen; deze bevestiging dient ter informatie en wordt nergens opgeslagen. Wij verwijderen de gegevens zodra deze niet meer nodig zijn voor het doel waarvoor ze zijn verzameld.
6. Kaartweergave (OpenStreetMap)
Op de contactpagina kunt u een kaart van de dienst OpenStreetMap laten weergeven (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Verenigd Koninkrijk). De kaart laadt NIET automatisch: u ziet eerst alleen een plaatsaanduiding met de knop „Kaart laden“. Pas wanneer u daarop klikt, wordt de kaart opgehaald en daarbij uw IP-adres aan OpenStreetMap doorgegeven. Rechtsgrondslag is uw toestemming, die u met de klik verleent (art. 6 lid 1 sub a AVG, § 25 lid 1 TDDDG); u kunt deze intrekken door de pagina opnieuw te laden. Voor het Verenigd Koninkrijk bestaat een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie. Klikt u de knop niet aan, dan worden er geen gegevens aan OpenStreetMap doorgegeven. De routebeschrijving is bovendien als tekst beschreven. Meer informatie vindt u in de privacyverklaring van OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
7. Kamerreservering
Voor online boekingen gebruiken wij de boekingssoftware van Profitroom S.A., gevestigd in Polen. De knoppen „Beschikbaarheid controleren“ en „Nu boeken“ leiden u naar hun boekingstraject. De daar ingevoerde reserveringsgegevens worden aan Profitroom doorgegeven en in het kader van een verwerkersovereenkomst conform art. 28 AVG verwerkt; rechtsgrondslag is art. 6 lid 1 sub b AVG (uitvoering van de overeenkomst).
Bij het klikken vragen wij u op welke manier het boekingstraject moet openen. Wijst u dit af, dan opent het in een eigen browservenster; er wordt dan geen script van Profitroom in deze website geladen.
Stemt u in, dan opent het traject als venster boven deze pagina. Daarvoor wordt een script van open.upperbooking.com geladen dat verdere diensten van Profitroom start: een herinnering aan afgebroken boekingen (cart.profitroom.com), een bereikmeting (trl.upperbooking.com) en een analyse van het boekingsverloop (flow-control.profitroom.net). Deze diensten slaan gegevens op uw apparaat op en herkennen u bij een later bezoek. Voor de boeking zelf zijn ze niet noodzakelijk; rechtsgrondslag is uitsluitend uw toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG, § 25 lid 1 TDDDG).
Uw keuze wordt zes maanden in uw browser opgeslagen. U kunt deze te allen tijde in de voettekst van deze pagina intrekken; de intrekking werkt voor de toekomst. Zolang u geen van de boekingsknoppen aanklikt, worden er geen gegevens aan Profitroom doorgegeven.
8. Cookies en lokale opslag
Deze website plaatst voor gasten geen cookies en laadt bij een bezoek geen inhoud van derden. Er zijn geen analyse-, bereik- of marketingtools en geen inbinding van sociale netwerken. Klikt u op een boekingsknop, dan slaan wij uw keuze, op welke manier het boekingstraject moet openen, op in het lokale geheugen van uw browser (localStorage), zodat wij niet bij elke klik opnieuw moeten vragen. Dit is noodzakelijk voor de door u gewenste dienst (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Stemt u in met de boeking via deze pagina, dan plaatsen de in paragraaf 7 genoemde diensten van Profitroom eigen cookies en vergelijkbare gegevens op uw eindapparaat. Deze website plaatst verder alleen cookies wanneer iemand zich aanmeldt bij het interne redactiegebied; deze bevatten een aanmeldbewijs zonder persoonsgebonden profiel, gelden twaalf uur en hebben voor bezoekers van de website geen betekenis. Een toestemmingsbanner bij het openen van de pagina is daarom niet aanwezig; er wordt alleen gevraagd bij de eerste klik op een boekingsknop.
Stand van deze privacyverklaring: september 2026.